Prológ

19. února 2014 v 21:25 | Electra
Našla som jednu peknú anglickú poviedku. Je to z časti RPF (real person fiction), až na taký detail že v ňom existuje Ásgard. Sigyn sa dopočuje o hercovi, ktorý vraj úžesne stvaárnil jej manžela vo filme. Rozhodla sa sním stretnúť a preto prichádza do Londýna. Tu máte prvú kapitolu k poviedke, ak sa bude páčiť preložím ju celú ak nie preložím ju lek ak sa mi bude chcieť a nie je isté že ju uverejním preto prosím o komentáre.

Electra

Dodatok ku kapitole aby ste mali jasno v postavách (tí nezainteresovaní) Tom- Tom Hiddleston - herec
Emma- Emma Hiddleston - Tomova sestra herečka
Sigyn- bohyňa spravodlivosti, Lokiho manželka


Prológ
Tom si niekedy pripadal trochu padnutý na hlavu. Takže nebol príliš prekvapený, keď prišiel domov z dvojtýždňovej dovolenky, a našiel jeho dom v nepoškvrnenej forme, hoci ho zanechal v úplnom zmätku. Emma ho musela vyčistiť , kým som bol preč. Jediná zvláštna vec, na čistom dome bolo to, že Tomova izba a kancelária boli stále také chaotické, ako ich zanechal. Vedel, že ak mu Emma čistila dom, upratala by aj jeho kanceláriu tak aby v miestnosti zas nič nenašiel, k jeho zlosti. Možno, že nakoniec ma počúvla a pochopila, že moja kancelária a spálňa sú v skutočnosti organizované (podľa jeho názoru). To si myslel, kým raz neprišiel domov a nenašiel na kuchynskej linke misu sladkostí.
Stál a pozeral na tanier plný čokoládových sušienok veľmi starostlivo, a snažil sa zistiť, či zbadá nejaké známky otravy, alebo sedatíva skryté v pečive. Vyzerali ako úplne normálne cukrovinky, okrem skutočnosti, že vyzerali, ako sušienky, ktoré vídavate v časopisoch, dokonalé a lákavé.
Tom sa snažil nedotknúť sa ich, to naozaj, ale jednoducho vyzerali tak dobre, a mal hlad. Nehovoriac o tom, že mal chuť na sladké, ako nikdy predtým. Zjedol jeden a čakal hodinu, či sa niečo stane. Jediné ovplyvnenie na ktoré prišiel, bola chuť na ďalšie. Celá dávka bola na druhý deň ráno preč. Tom toho neľutoval.
Záhrada plná kvetov, bola tiež šokujúce prekvapenie. Mal veľký dvorček čo znamená, aj veľkú záhradu, ale nemal na ňu čas. Jedného dňa sa rozhodol urobiť svoju obvyklú hodinu jogy vonku, a uvidel veľkú škálu kvetín po celom jeho dvore. Tá sa pohybovala od fialiek, sirôtok, sedmokrások, tulipánov, po ruže a pivónie. Asi by ho to bolo vydesilo viac, keby nebolo krásnej vône, ktorú kvetiny dávali. Vďaka tomu bolo jeho cvičenie jogy o niečo uvoľnenejšie. Len sa to zhoršilo, keď sa objavili vázy po celom dome, plné kvetín zo záhrady. Bol v pokušení sa presťahovať, ale aby bol úprimný, mal rád tieto nové opatrenia.
Jednalo sa o drobné detaily, ktoré Tom objavoval. Čistý dom, záhradu a kvety, náhodné pečivá, boli aj noci keď prišiel domov a na stole ho čakalo teplé jedlo. Opäť sa snažil nejesť, ale jedlo vždy voňalo tak sakramentsky dobre! Navyše, nikdy sa necítil omámený alebo otrávený potom, čo jedol.
Potom tam bola mačka. Tom prijal mačku asi pred rokom. Blúdila po uliciach a z nejakého dôvodu ju nikto nechcel prijať. Takže si ho Tom vzal dovnútra, aj keď sa cíti lepšie so psami a nemal tušenie, ako sa vysporiadať s mačkami.
Bol tam len jeden malý problém. Kocúr nenávidel jeho prítomnosť. Má to asi niečo dočinenia s tím, že ho Tom vzal k veterinárovi. Potom sa mačka začala Tomovi vyhýbať. Nenechá, aby sa ho Tom dotkol, a stále sa vycikal na náhodných miestach okolo domu.
Tom bol v pokušení ho vyhodiť, ale potom prišla Emma skontrolovať mačku a malý parchant sa s ňou maznal, ako mačiatko. Otiera sa jej o nohu a necháva sa hladiť. To boli tie chvíle, keď si myslel, že mačka nie je taká zlá. Po tom ale Emma odíde, kocúr sa mu zas začne vyhýbať a značkovať všetko naokolo.
Teraz sa mačka skutočne zdala, milučká. Stále sa mu síce vyhýbala, ale používal mačaciu debničku a nemočil na náhodných miestach. Zvláštna vec na kocúrovi bola, že si zrejme našiel nové hniezdo hneď vedľa pohodlného kresla. Občas, Tom prichytil mačku váľať sa vo svojom pelechu, ako by sa tam práve nachádzala nejaká rastlina čo priťahuje mačky, aj keď tam žiadna nebola.
Napriek tomu, stále čistý dom a záhrada, ktorá odniekiaľ prišla, zapríčinila, že Tom začal šalieť. V dome vôbec neupratoval a aj tak v ňom bol neustáli dokonalý poriadok. Potom tam bol riad, bol si istý, že ho predtým večer položil do drezu, následne ho ráno našiel umytý v skrini! Jediné, čo vždy ostávalo neupratané bola jeho spálňa a špinavé oblečenie.
To už, ale Tom vážne začal pochybovať o svojom zdravom rozume. Prečo bol jeho dom vždy dokonale čistý a prečo sakra mačka milá?!?!? Bol s rozumom v koncoch, až raz v noci konečne objavil pravdu.
Tom mal byť neskoro v noci na stretnutí s jeho agentom, ktorý ju zrušil na poslednú chvíľu kvôli žalúdočnému vírusu. Takže Tom sa rozhodol, že si v noci pozrie film. Snažil sa rozhodnúť, či by mal sledovať Život Briana alebo Jurský park, keď však vošiel do svojho domu, a začul zvuky prichádzajúce z kuchyne.
Vošiel dnu a zbadal mačku sediacu na pulte sledovať ženu variť niečo dobrého na sporáku pri počúvaní jej iPodu. Zjavne sa dobre bavila, keď stále tancovala na mieste, zatiaľ čo miešala omáčku. Tom si nemohol pomôcť, všimol si, že v nezvyčajných šatách ktoré mala na sebe oblečené predvádzala svoj zadok celkom pekne, keď tancovala okolo.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Maggi Maggi | Web | 20. února 2014 v 16:26 | Reagovat

Jo! Já chci další, fakt mě to baví! :D

2 poviedky-vseho-druhu poviedky-vseho-druhu | Web | 20. února 2014 v 16:28 | Reagovat

[1]: Mám přeložené pár dopředu. Som rada že sa líbí. :-)

3 Zuzana S. Zuzana S. | Web | 24. února 2014 v 16:28 | Reagovat

To zní strašně dobře! :D Já měla za to, že tě už v odkazech mám a zatím mi tady utíká, tak skvělá povídka! :D i když uznávám, že mi dělá malinko problém jí číst, protože jsem jeden z těch lidí, co skoro nic slovensky nerozumí :D ale aspoň se to naučim :D jinak jasně, že mi nevadí, když si mě přidáš do odkazů, já vážně měla za to, že tě tam už mám, takže to musim napravit hned, jak se dostanu domu!:D jinak ti chci taky poděkovat, že mi komentuješ články! :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama